خانه > کامپیوتر, علاقه مندی ها, عمومی > حل مشكل عدم نمایش صحیح زیرنویس فارسی در ویندوز 7 و vista

حل مشكل عدم نمایش صحیح زیرنویس فارسی در ویندوز 7 و vista

اگر از ویندوز 7 یا ویستا استفاده می کنید و زیرنویس فارسی در نرم افزاری مثل KMplayer به صورت به هم ریخته دیده میشه باید encoding ویندوز خودتون رو تنظیم کنید (شکل زیر)

با تنظیم encoding ویندوز مشكل زیرنویس فارسی حل می شود

با تنظیم encoding ویندوز مشكل زیرنویس فارسی حل می شود

روش کار

مطابق شکل در ویندوز 7 و ویستا روش کار اینه که ابتدا باید به Control panel برید و از اونجا در قسمت Clock,Language and Region اولین گزینه یعنی Change keyboard or other input methods رو بزنید و در پنجره باز شده به تب Administrative برین دکمه ی پایینی یعنی Change system locale رو بزنید و در پنجره باز شده Persian رو اتخاب کرده و OK کنید و سپس کامپیوتر رو Restart کنین.

برای مشاهده سایز بزرگ عکس روی آن کلیک کنید.

نحوه تنظیمات در ویندوز 7 و ویستا برای نمایش صحیح زیر نویس فارسی

نحوه تنظیمات در ویندوز 7 و ویستا برای نمایش صحیح زیر نویس فارسی

😉

مشكل عدم نمایش صحیح زیرنویس فارسی در ویندوز xp

Advertisements
  1. شیوا
    فوریه 14, 2010 در 12:37 ب.ظ.

    زیرنویس های من توی هیچ پلیری نشون داده نمیشه.
    هر جا گشتم راه حل پیدا نکردم کمممممممممممک

    • فواد
      سپتامبر 8, 2010 در 9:19 ق.ظ.

      این به تنظیمات نرو افزاری که استفاده می کنی بستگی داره نه ویندوز

  2. Mehdi
    مارس 8, 2010 در 11:57 ب.ظ.

    Hi
    man in karo Ham Kardam Vali bazam Hich Playeri Sub ro 2rost neshoon nemide 😦

    • ناشناس
      اوت 28, 2010 در 7:44 ب.ظ.

      شما میبایست ساب تایتل رو در کنار فایل divx یا avi (یعنی در همان فولدر) کپی کنی و اسم فایل زیر نویس شما باید دقیقا با اسم فایل تصویری که دارید یکی باشه یعنی باید فایل زیر نویست رو به نام فایل تصویری ات rename کنی به احتمال 99% مشکلت حل خواهد شد.
      موفق باشی

  3. abbas
    مارس 9, 2010 در 4:35 ب.ظ.

    خیلی ممنون مشکل من با زیرنویس در وینوز7 حل شد.

  4. مارس 14, 2010 در 1:29 ب.ظ.

    بسیار ممنون

    تنها سایتی که این اموزش را گذاشته وبلاگ شماست
    بازم ممنون
    خدا خیرتون بده

  5. علي
    آوریل 3, 2010 در 11:28 ق.ظ.

    مرسي مشكل منم در 7 حل شد براي xp من farsi key رو دانلود كردم اما فكر اين راهنمايي شما براي xp هم كارساز باشه

  6. 7
    آوریل 6, 2010 در 11:19 ق.ظ.

    خیلی ممنون مشکل من حل شد

  7. reza
    آوریل 21, 2010 در 11:40 ب.ظ.

    خیلی خیلی خیلی خیلی ممنونم

  8. اسی
    مه 12, 2010 در 11:28 ق.ظ.

    ممنون

  9. ناشناس
    ژوئیه 23, 2010 در 5:02 ب.ظ.

    ok tnx

  10. ali
    ژوئیه 28, 2010 در 3:02 ب.ظ.

    مرسی خدا ازتون راضی باشه.مرسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسی

  11. ساعت شنی
    ژوئیه 29, 2010 در 12:14 ب.ظ.

    از شما بسیار تشکر میکنم … مشکل من هم حل شد

  12. Hooman
    ژوئیه 30, 2010 در 2:34 ق.ظ.

    salam,moshkele man bazam hal nashod!chi konam!?

  13. karizma
    اوت 7, 2010 در 2:31 ب.ظ.

    ممنون از راهنمایی خوب و مفید شما

    باور کنین این مشکل رو خیلی ها دارن و فقط تعداد کمی از اون آگاهن

    بازم ممنونم

  14. BIG RJ
    اوت 9, 2010 در 12:31 ب.ظ.

    Perfect

  15. امید
    اوت 10, 2010 در 3:57 ب.ظ.

    ممنون خیلی خوب بود و عالی بود

  16. اطهر
    اوت 27, 2010 در 2:23 ق.ظ.

    goood

  17. ناشناس
    اوت 28, 2010 در 7:40 ب.ظ.

    بسیار سپاس گذارم از کمکتون مشکل من در ویندوز 7 کاملا حل شد

  18. frank
    اوت 29, 2010 در 8:48 ب.ظ.

    با تشکر … فقط دوستان توجه داشته باشن که اساسی ترین قسمت . مرحله آخر هست که باید حتما انجام بشه…. باز هم تشکر

  19. ناشناس
    سپتامبر 1, 2010 در 10:00 ب.ظ.

    thanks dude

  20. Hanie
    سپتامبر 3, 2010 در 12:44 ب.ظ.

    Salam . moshkele harki hal nashod az link (http://ftpnews.um.ac.ir/Article1192.html)
    estefade kone

  21. Armin
    سپتامبر 3, 2010 در 3:29 ب.ظ.

    لينك بالا فقط زيرنويس رو در نرم افزار kmplayer درست ميكنه در حاليكه اين آموزش مربوط به كل ويندوز ميشه و با هر نرم افزاري فيلم رو باز كنيد مشكلي به وجود نمياد

  22. ناشناس
    سپتامبر 6, 2010 در 8:47 ق.ظ.

    ممنون از راهنمای شما مشکل من هم حل شد

  23. بهنام
    سپتامبر 7, 2010 در 12:55 ب.ظ.

    دستتون نه درد بکنه

  24. سپتامبر 12, 2010 در 3:10 ب.ظ.

    سلام دوست عزیز . من فیلم ها رو با پلی استیشن نگاه می کنم اوم هم زبان فارسی رو ساپورت نمی کنه . اگه من از فایل ها IDX یا Sub استفاده کنم درست میشه ؟ وقتی از SRT hستفاده می کنم عجق وجق می نویسه !

  25. پدرام
    سپتامبر 16, 2010 در 2:40 ق.ظ.

    دستتون درد نكنه. مشكل حل شد. ممنون

  26. سیامک
    سپتامبر 24, 2010 در 3:27 ب.ظ.

    عالی بود…
    یه چیز جدید بهم یاد دادی
    ممنون که کار ما رو راه انداختی

  1. No trackbacks yet.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: